Die vertaler/digter/liriekskrywer Bruno F.A. Andries is gebore in Duffel (België) in 1960 en woon en werk sedert 1980 in Suid-Afrika. Hy het ʼn agtergrond in klassieke tale (Latyn en Grieks). Bruno is ʼn beëdigde vertaler vir Frans, Nederlands, Duits en Afrikaans. Dertien kinderverhale uit sy pen is op RSG voorgelees en verskeie van sy eie gedigte en vertaalde gedigte is reeds gepubliseer in Afrikaans, Engels en Nederlands. Hy het in 2022 Le Petit Prince in Afrikaans vertaal (Die Klein Prinsie).
Amperse stilte
Sy gedig, Amperse Stilte, som die bundel soos volg op:
poësie is musiek sonder note
plesier en pyn
woordtakke met lote
druiwe en wyn
goed en kwaad
liefde en haat
papawersade
vrees en bravade
water en brood
lewe en dood
warmte en kilte
amperse stilte
Gedigte in Afrikaans, Nederlands, Engels, Frans en Latyn vergesel deur vertalings, vorm deel van hierdie besonderse bundel. Bruno is ’n Geakkrediteerde Professionele Vertaler (SAVI).
LEES UITTREKSEL: https://nskrywershuis.co.za/jou-koffiekroeg/
More info →